neola Journal 2024 | DE ES EN

Die multifunktionale Lösung für ein sauberes Zuhause. Um das Leben in den eigenen vier Wänden zu genießen, muss auch geputzt, gewaschen und Abfall beseitigt werden. Doch wohin mit den dafür notwendigen Utensilien und Geräten, wenn der Keller fehlt? Die Antwort ist so einfach wie genial und multifunktional: Planen Sie einen individuellen Bereich dafür. Und egal, ob Sie einen separaten Raum zur Verfügung haben oder eine Zeilenlösung bevorzugen: Unser modulares Konzept bietet Ihnen passgenaue Lösungen zur Organisation des Haushalts. So sind Waschmaschine und Trockner, Besen und Bügelbrett, «ŜƋǿƋūчǿƲţч×ūǢǷǪǷƼɬǪŏŜƤūчǪƼȗƐūчţūǢч«ŀǿƄǢƼśƼǷūǢчƄūƲŀǿǪƼчǿƲǪƐŜƋǷśŀǢч wie ergonomisch untergebracht. Ihre Wäsche dank des smarten SortierǪŜƋǢŀƲƤǪчưƐǷч.ƐƲȗǿǢƃdžɬƲǿƲƄūƲчǿƲţчţŀƋƐƲǷūǢƧƐūƄūƲţūƲч×ŏǪŜƋūƤdžǢśūƲч natürlich auch. The multifunctional solution for a clean home. Cleaning, washing and taking out the rubbish are necessary chores if you want to enjoy life within your own four walls. But where do you put all the materials and devices necessary in this regard, if you don’t have a cellar? The answer is as simple as it is ingenious and multifunctional: ǟƧŀƲчŀчǪǟūŜƐɯŜчŀǢūŀчƃƼǢчǷƋūǪūчƐǷūưǪϯч×ƋūǷƋūǢчȝƼǿчƋŀȖūчŀчǪūǟŀǢŀǷūчǢƼƼưч available or prefer a linear solution, our modular tall unit and pull-out ŜƼƲŜūǟǷчƼɬūǢǪчǷŀƐƧƼǢūţчǪƼƧǿǷƐƼƲǪчƃƼǢчƋƼǿǪūƋƼƧţчƼǢƄŀƲƐǪŀǷƐƼƲϯч¸ƋūчȗŀǪƋing machine and dryer, broom and ironing board, shoes and bags for the recycling can be accommodated ergonomically and out of sight. As too can your laundry, thanks to the smart sorting cabinet with toss-in openings into the concealed laundry baskets below. La solución multifuncional para un hogar limpio. Para disfrutar de la vida dentro de las cuatro paredes también es necesario limpiar, lavar y eliminar la basura. ¿Pero dónde guardar los utensilios necesarios para ello si no se dispone de sótano? La respuesta es ǷŀƲчǪūƲŜƐƧƧŀчŜƼưƼчƄūƲƐŀƧчȝчưǿƧǷƐƃǿƲŜƐƼƲŀƧϱчǟƧŀƲƐɯǡǿūчǿƲŀчȧƼƲŀчūǪǟūŜƒɯŜŀϯчrƼчƐưǟƼǢǷŀчǪƐчţƐǪǟƼƲūчƼчƲƼчţūчǿƲŀчƋŀśƐǷŀŜƐƽƲчǪūǟŀǢŀţŀчƼчǪƐчǟǢūɯūǢūчǿƲŀчǪƼƧǿŜƐƽƲчƧƐƲūŀƧϱчƲǿūǪǷǢƼчŜƼƲŜūǟǷƼчưƼţǿƧŀǢчţūчŀǢưŀǢƐƼчūƧūȖŀţƼч ȝчŜƼưǟŀǢǷƐưūƲǷƼǪчūȜǷǢŀƒśƧūǪчƧūчƼƃǢūŜūчǪƼƧǿŜƐƼƲūǪчŀţŀǟǷŀţŀǪчǟŀǢŀчƧŀч organización en casa. Con él, la lavadora, secadora, escobas, tabla de planchar, calzado, sacos para desechos o el robot aspirador se guardan ţūчƃƼǢưŀчūǢƄƼƲƽưƐŜŀчǪƐƲчǡǿūчǡǿūţūƲчŀчƧŀчȖƐǪǷŀϯчrŀǷǿǢŀƧưūƲǷūϰчǪǿчǢƼǟŀч ǷŀưśƐŬƲϰчƄǢŀŜƐŀǪчŀƧчŀǢưŀǢƐƼчŜƧŀǪƐɯŜŀţƼǢчŜƼƲчŀśūǢǷǿǢŀǪчǟŀǢŀчūŜƋŀǢƧŀчūƲч ƧƼǪчŜūǪǷƼǪчţūчŜƼƧŀţŀчǡǿūчūǪǷŁƲчţūǷǢŁǪϯ Hauswirtschaftsraum Utility room Lavadero Farbvarianten / Colour variants / Variantes de color «ūƐǷūчϼч ŀƄūчϼч ŁƄƐƲŀч–ч͵ͽͶчr}Ö

RkJQdWJsaXNoZXIy MjMwNzkzOQ==